La legge 346 attualmente in vigore dice che sono cittadini per naturalizzazione:
1 - I cittadini stranieri maggiori di 18 anni, residenti per almeno due anni consecutivi nella repubblica, che manifestano la loro volonta` di fronte ad un giudice federale.
2 - Gli stranieri che dichiarano davanti al giudice di aver prestato, a prescindere dal tempo di residenza, alcuni servizi a favore della repubblica (segue elenco, nel quale e` presente anche la voce "matrimonio con argentino").
3 - Il figlio del cittadino naturalizzato che era minorenne all'epoca della naturalizzazione del padre, ma nato all'estero, puo` chiedere la cittadinanza per il fatto di essersi arruolato nella Guardia Nazionale.
4 - l figlio del cittadino naturalizzato in un paese straniero dopo la naturalizzazione del padre, puo` chiedere la cittadinanza per il fatto di essersi arruolato nella Guardia Nazionale.
Procedimenti e requisiti per chiedere la cittadinanza
5 - I figli di argentini nativi, nati all'estero, che sceglieranno per la cittadinanza di origine, dovranno dichiarare di fronte al giudice Federale la loro condizione di figli di argentini.
6 - Gli stranieri che hanno compiuto una delle condizioni del precedente elenco, avranno la naturalizzazione dal Giudice Federale presso il quale avranno fatto domanda.
Una cosa in piu`: il testo che ho linkato non fa riferimento (o per lo meno non l'ho trovato) alla perdita della cittadinanza originaria dell'italiano, in caso di matrimonio con un argentino, pero` in effetti l'avevo sentito anch'io, tant'e` che di fatto, pur essendo sposato con un'argentina, sono ancora italiano, e di sicuro non sono argentino....
CANCELLO la parte di testo in spagnolo (tanto c'è il link) ed AGGIUNGO: ma a te alla fine cosa interessa, la cittadinanza o la residenza?? in ogni caso i tempi non saranno certo brevi (vedi la risposta di George)